We have an increasing number of Windows 10 machines in our office, and realized that we couldn’t get them to connect to shares on our OS X 10.10.5 (Yosemite) server.  We have a bunch of Local Network Users, and had no problem connecting as them from Windows 7 machines.  But Windows 10 machines would just pop up the authentication dialog again with the message “The specified network password is not correct”.
I tried all of the Local Security Policy changes that people have mentioned on the ‘net, and nothing worked. Â I finally came across somebody mentioning that you have to put the server NetBIOS Name in ALL CAPS when you authenticate. Â So, in our case, we needed to make one Local Security Policy change on the Windows 10 clients and put the server name in all caps when authenticating.
Details below:
Continue reading